ilginç etimolojik bağlantılar

• alaturka kelimesi, dilimize italyanca "alla turca" deyiminden geçmiş ve anlamı da "türk gibi, türk usulü" demekmiş. benzer bir şekilde alafranga da "frenk usulü, frenk tarzı" anlamlarına gelen "alla franca" deyiminden geçmiş.